文章标题
法国奢侈品牌爱马仕国际(Hermes International)著名的“H”标志之一已被印度德里高等法院宣布为“驰名商标”。
2022年12月,法院对被告Crimzon时尚配饰(总部位于孟买的奢侈鞋类品牌)的商标侵权案件作出了有利于爱马仕的裁决。Crimzon被认定在其网站上使用了欺骗性相似的“H”标志。
爱马仕申请了针对印度品牌的永久禁令,该禁令于12月获得批准,并为其标志申请“驰名”身份。该品牌表示,他们带有“H”标志的产品正在孟买和德里的爱马仕商店销售。该公司还引用了商店的产品目录、文章和杂志,如《时尚(Vogue)》和《时尚芭莎(Harper's Bazaar)》,作为“H”标志在印度的声誉和认可度的证据。法院于2023年2月8日授予“驰名商标”身份。
驰名商标的保护延伸到不同的商品或服务,而普通商标或标志必须满足特定条件才能获得如此广泛的保护范围。
驰名商标也是驳回某一商标注册申请的相对理由。从理论上讲,注册官可以拒绝注册与驰名商标相同或相似的商标,而不是在审查报告中将其作为冲突商标引用。
爱马仕的“H”标志加入了越来越多的被印度宣布为驰名商标的商标名单,其中包括LV、Cartier、Intel和Google。
德里高等法院的判决为商标如何获得驰名商标身份提供了一个极好的模板。从这个意义上说,其他奢侈品牌和其他行业的品牌可能会基于这一裁决来为其商标寻求“驰名”认定。
裁决的另一个显著特点是对目标受众的讨论。根据印度《1999年商标法》,商标是否已经驰名必须从“相关公众”的角度进行判断。
法院注意到原告的论点,即必须从相关行业的公众的角度作出是否驰名的决定,在本案中是指时尚行业。虽然法院没有就这一具体问题作出裁决,但由于法院没有拒绝原告的论点,因此可以解释为支持这一论点。(编译自www.asiaiplaw.com)
翻译:罗先群 校对:刘鹏