美国微软公司（Microsoft）在一起涉及数据传输技术的纠纷中获得了胜利。最初，德国联邦法院曾认定涉案专利应该归属于原告Zoe Life技术公司。然而，慕尼黑地区法院在近期又驳回了相关的侵权主张。

Zoe Life是第EP1126674号专利的投资人和所有人。该专利涉及一种“用于向用户呈现数据的方法和设备”，最初的申请人是Ravenpack公司。这项专利保护了一种可用于确保云端与用户之间的数据传输的技术。举例来讲，该技术可用在Zoe Life为股票交易者制定的计划中。

2021年10月，德国联邦法院针对微软提出的无效诉讼作出了二审裁决，确认了第EP1126674号专利在德国是有效的。

随后，Zoe Life认定，微软的Azure Access Control及其继任者Azure Active Directory侵犯了EP1126674号专利的3项权利要求。因此，这位投资人在慕尼黑地区法院起诉了这家美国公司。

不过，现在法院已经驳回了这起诉讼。法官认为涉案专利的3项权利要求并没有受到侵犯。

同时，由于该专利现已到期，因此纠纷仅涉及追溯性的损害赔偿。Zoe Life是从数据分析平台Ravenpack处获得的专利，同时它还投资了众多初创企业。有关各方依然可以就裁决结果提出上诉。（编译自www.juve-patent.com）

翻译：刘鹏　校对：王丹