2026年6月29日，肯尼亚高等法院作出了一项具有里程碑意义的判决，正式宣告投资、贸易和工业部于2025年9月30日发布的一项指令无效。该指令原要求商标、专利、实用新型和工业品外观设计的注册、续展及撤销等事项均须事先获得肯尼亚工业产权局（KIPI）董事会的批准。这一判决对肯尼亚所有知识产权利益相关方而言都具有重大意义，因为它有效维护了当地知识产权制度的完整性和独立性。

在肯尼亚律师协会（Law Society of Kenya）诉投资、贸易和工业部首席秘书及其他当事人（Principal Secretary, State Department for Industry & Others）一案中，法院完全撤销了上述指令，重申了肯尼亚现行法律框架对知识产权行政管理所作的规定。法院认定，该指令试图将商标注册处处长及KIPI管理层所承担的诸多技术和操作职责非法转移至KIPI董事会，而后者法定权限仅限于治理和监督职能。判决进一步指出，该指令超出了首席秘书的法定权力范围，且会给肯尼亚知识产权制度增设不必要且非法的行政障碍和审批延误。

据此，在KIPI框架下提交、审查、注册、续展及执行知识产权的既定程序维持不变，不受任何影响。这一判决为权利人带来了亟需的确定性和稳定性，同时也进一步巩固了肯尼亚知识产权行政管理框架的公信力。（编译自www.mondaq.com）

翻译：刘鹏　校对：吴娴