印度孟买高等法院表示，脸书（Facebook）组群的所有权恢复与收回问题不能被称为商标和知识产权纠纷，同时认为民事法院有权审理寻求此类声明的诉讼。

3月24日，法官尼廷．桑布雷（Nitin Sambre）下达了一项法院令。此案涉及一个脸书组群的所有权问题。成立于1928年2月的“The Himalayan Club”（以下称为俱乐部）要求民事法院宣布脸书组群的所有权归它所有，并且只有它有控制和管理该组群的专属权利。但民事法院拒绝审理此案。

民事法院认为，由于该事项涉及到商标和知识产权，因此它没有审理该诉讼的管辖权。

俱乐部曾要求其成员之一坎瓦．辛格（Kanwar Singh）创建基于互联网的聊天组，以便更好地开展社会媒体宣传。

辛格在原告的指示下创建了以俱乐部命名的脸书组群。

但是，辛格不当利用其身份并声称原告与脸书组群没有关系，并试图侵占该组群的控制权。

桑布雷指出，不能声称脸书组群是指控辛格被侵权的原告俱乐部的注册商标。

法院称：“原告要求宣布其为脸书组群的所有者，并在此基础上要求辅助救济。”

法院称，原告所称的脸书组群是一个基于互联网的社交媒体平台，方便成员交流意见和想法以及发布经验、信息和照片。

法院称，不能说这个脸书平台涉及商标或版权。也不能说收回和恢复一个脸书组群产生的纠纷属于商标纠纷。

孟买高等法院在撤销民事法院的命令时称，下级法院的结论是，由于争议涉及商标和知识产权，它没有审理该诉讼的管辖权。这个结论是不能接受的。

桑布雷称：“民事法院错误地推断脸书组群的所有权相当于商标问题，因此该纠纷涉及知识产权。”

高等法院表示，民事法院有权审理俱乐部对辛格提起的诉讼。（编译自lawtrend.in）

翻译：罗先群　校对：刘鹏