中国与欧洲近期最重要的国际知识产权进展之一，是中国国家知识产权局（CNIPA）与欧洲专利局（EPO）启动了一项新的双边专利审查高速路（PPH）试点项目。该倡议于8月1日正式启动，将与现有的五大知识产权机构（IP5）PPH框架并行运作，旨在加速相应申请的审查，并进一步深化两机构之间的合作。

PPH旨在减少审查工作的重复。在典型的PPH安排下，其权利要求已被某一参与机构认定为可获授权的申请人，可以利用先前的审查结果在另一局请求加速审查。其目标是提高效率、降低成本并加快获得专利保护的速度。

尽管PPH项目在国际上已存在多年，但考虑到两地区的创新活动规模，专门的中欧PPH试点的启动尤为引人注目。中国目前已成为全球最大的专利申请来源地之一，而EPO仍是全球最具影响力的专利主管机构之一。因此，两机构之间的合作具有超越各自管辖范围的深远影响。

据CNIPA介绍，双方申请人现可依据新设立的双边项目程序提交PPH请求。寻求欧洲保护的中国企业以及在中国提交申请的欧洲公司，在满足项目资格要求的情况下，均可受益于加速审查。

该安排是国际专利主管机构之间工作共享趋势的一部分。审查员越来越多地依赖对口机构开展的检索报告、现有技术分析和可专利性评估。

新项目推出之际，正值中国同时进行重大的国内专利改革。就在试点启动前几天，CNIPA发布了修订后的《专利优先审查管理办法》，该办法将于2026年9月1日正式生效。新措施旨在提高审查效率，支持新兴产业和未来产业的专利申请，同时对资格、管理和程序作出调整。

因此，应将两大机构的这一倡议视为并非孤立的行政举措，而是中国更广泛努力的一部分——即现代化其专利基础设施并加强国际融合。

专利从业者已在评估其实际影响。在欧洲和中国两地运营的企业往往面临漫长的审查周期和可观的专利组合管理成本。加速程序可能使公司更快地获得专利权，尤其是在先发优势至关重要的快速变化行业中。

对于以标准必要专利（SEP）为特征的行业（包括电信和先进电子领域），该倡议可能尤为重要。更快的审查可能使公司更早获得专利权并强化许可地位，同时为其专利申请状态提供更大确定性。中国在全球标准必要专利争端中日益活跃，这使得审查效率成为一个日益重要的商业议题。

自2011年11月建立首个PPH项目以来，CNIPA已将PPH合作扩展至38个国家或地区的专利主管机构。官员们将这些项目描述为帮助中国创新者更高效地获得海外保护的重要机制。

尽管该项目最初以试点形式构建，但将无限期运行，并可通过双方协议暂停、修改或终止。对于跨国专利所有人而言，这一进展代表着迈向更加互联互通的全球审查生态系统的又一步。（编译自www.asiaiplaw.com）

翻译：王丹　校对：刘鹏