2020年6月3日，希腊商标局（GGE）在欧盟知识产权局（EUIPO）的欧洲合作项目（ECP）框架下成功完成了纸质文件的数字化工作。

GGE的数字化工作是在ECP5“获取与存储历史文件”子项目的范围内实施的。该子项目旨在对欧盟成员国知识产权机构的纸质文件进行数字化，以便人们能够轻松、快速地获取与商标和外观设计档案有关的文档和数据。

纸质文件的数字化工作是于2019年在EUIPO和GGE的不同团队的支持下启动的。尽管近期新型冠状病毒肺炎的大流行为EUIPO和GGE带来了一定的挑战（包括出行限制和工作人员减少），但这两个知识产权机构进行了密切的合作，从而使纸质文件的数字化工作已按计划（2020年6月）完成。

GGE超过130万页的39万个商标档案完成了数字化。就已存储的登记册而言，总共有2600种已完成数字化。

5个欧盟成员国的知识产权机构（包括GGE）已经完成了上述子项目，还有5个知识产权机构正在进行当中。目前，数字化档案的总数已超过60万。

ECP5项目的最终目标是支持参与该项目的知识产权机构创造无纸化的工作环境，并帮助用户与欧盟成员国知识产权机构进行数字化互动。（编译自euipo.europa.eu）

翻译：李艳秋　校对：刘鹏