文章标题
本文将详细介绍如何为葡萄牙特许经营者(以下简称“特许人”)的知识产权提供保护。
特许人拥有如下知识产权:
● 版权;
● 商号;
● 商标;
● 标识;
● 外观设计;
● 专利;以及
● 专有技术(商业秘密)。
在葡萄牙,企业在注册成立之时,国家企业登记机构通常会要求其提供商号以及企业名称证书。商号证书的发放可为申请人的商号提供为期3个月的临时保护。此举可阻止其他申请人来申请相似的商号证书。此外,如果申请人已经在葡萄牙工业产权局注册了商标,那么其商号也可以获得保护。
从国家层面来讲,葡萄牙的商标和标识可受到本国《工业产权法》的保护。在注册商标或标识时,特许人必须在葡萄牙工业产权局提交申请。此外,从欧洲的角度来讲,特许人还可以在欧盟知识产权局(EUIPO)进行商标及标识的注册。
与此同时,葡萄牙还是世界知识产权组织(WIPO)《商标国际注册马德里协定》(1891,简称“《马德里协定》”)以及《商标国际注册马德里协定有关议定书》(1989,简称“《马德里议定书》”)的签署国。
版权保护旨在为创作者及其原创作品提供保护。可获得版权保护的作品通常包括文学、艺术、戏剧以及音乐作品。版权可为创作者的权利(包括人身权和经济权)提供保护。其中,经济权的保护范围和行使必须尊重创作者的人身权。
作品一经创作便可获得版权保护,而无需进行版权注册。然而,为了在遭遇侵权时能够提供相关证据,一些创作者和创作者协会通常会自愿为其作品注册版权。
此外,人们也可以在国内、欧洲或国际上为外观设计和专利提供保护。
专有技术
特许人如何为其专有技术和商业秘密提供保护?
在葡萄牙,专有技术可获得的保护是非常有限的。人们在未经授权的情况下使用特许人的专有技术可被视为一种不公平的做法以及对商业秘密的一种侵犯。因此,当专有技术具备以下特征时,人们在未经授权的情况下使用此类技术的行为可能会面临行政罚款:
● 具有机密的性质而且人们已采取相关措施来维护其机密性;
● 具有商业价值;以及
● 在未经所有人同意的情况下被传播。
特许人在知识产权遭到侵犯时应采取哪些措施?
特许人的知识产权、专有技术或商业秘密遭到侵犯会为其带来哪些后果?特许人对此可获得哪些救济措施?
特许人可终止与被特许人所签署的特许经营协议并寻求补偿。
如果被特许人侵犯了特许人的知识产权,那么其将会受到以下处罚:
● 行政罚款;或
● 最高3年的监禁或罚款(刑事犯罪案件)。
为了对刑事犯罪案件(知识产权的非法使用)进行调查,知识产权持有人/特许人必须在获悉侵权的6个月内提起诉讼。
根据葡萄牙《工业产权法》的规定,如果被特许人侵犯了特许人的专有技术或商业秘密,那么其将受到相关行政处罚。该法律中涉及专有技术和商业秘密的全新条款已于2019年1月1日生效。该法中的其余条款将于2019年7月1日生效。此外,该法中全新的第353条规定,如果被特许人侵犯了特许人的专有技术或商业秘密,那么其必须在5年内执行相关救济规定。
特许人在遭遇侵权时除了可以获得赔偿以外,其还可以请求法院对被特许人实施以下行动:
● 对被特许人的某些经济活动下达临时禁止令;
● 规定被特许人无权参与展览会或市场活动;或
● 要求被特许人临时或永久性地终止运营。(编译自www.lexology.com)