美国亚川公司（Adtran）的网络解决方案并没有侵犯Orckit公司的专利权。这就是杜塞尔多夫高等地区法院作出的裁决。这项裁决推翻了初审法院在2019年所给出的判决结果。此外，亚川公司向其他竞争对手提起的诉讼仍在审理之中。

实际上，美国电信公司亚川与以色列公司Orckit已经就2项网络技术专利斗争了多年。Orckit声称亚川公司的产品侵犯了其编号为EP1974485和EP3068077的2件知识产权，其中前者涉及环形网络中的VPLS故障保护，后者则涉及通过链路聚合端口来转发组播流量。

尽管专利所有人Orckit在其于杜塞尔多夫地区法院提起的2起诉讼案件中均获得了胜利，但在杜塞尔多夫高等地区法院作出的最新判决中，情况却发生了逆转。

Orckit在二审判决中栽了跟头

2023年年初，杜塞尔多夫高等地区法院推翻了有关第EP3068077号专利的初审法院判决结果。与此同时，该法院也裁定亚川公司并没有侵犯第EP1974485号专利。今年9月底，主审法官托马斯．库宁（Thomas Kühnen）根据专家报告作出了这2项判决。

除非原告就上诉许可被驳回一事继续向联邦法院提起上诉，否则的话双方在德国的一系列诉讼程序就将到此为止。实际上，Orckit公司并没有执行杜塞尔多夫地区法院的侵权判决，因此亚川公司可以继续在德国市场上销售产品。考虑到这一点，预计该公司将不会提起损害赔偿诉讼。同时，亚川公司也没有对涉案专利提出无效诉讼。

仍有更多的纠纷需要解决

除了与亚川公司发生的纠纷，Orckit目前还在针对其他的竞争对手来捍卫自己的专利权。在向极进网络公司（Extreme Networks）发起的诉讼中，其中有一起案件也涉及第EP3068077号专利。尽管杜塞尔多夫地区法院在2020年的秋季支持了原告的索赔要求，但目前相关的上诉程序却处于暂停的状态。

与此同时，极进网络公司还提出了无效诉讼，因此联邦专利法院表明只能在有限制条件的情况继续支持EP3068077号专利。目前，联邦法院正在审理就此提出的上诉。

而在另一起涉及第EP1958364号专利的案件中，杜塞尔多夫地区法院4a分庭则驳回了索赔请求。目前，针对这一判决结果而提出的上诉正在接受法院的审理。在同时进行的无效诉讼中，联邦专利法院支持了第EP1958364号专利。随后，针对相应的上诉请求，联邦法院在10月份维持了这一判决结果。

另一方面，Mala Technologies公司与诺基亚公司则针对曾经为Orckit所有的、涉及网络技术的多件专利提起了诉讼。这些专利的编号分别是EP2044709和EP2057796。Mala Technologies公司此前已经从Orckit手中获得了上述专利权。在杜塞尔多夫地区法院于2023年的夏季作出判决后，当事人已就此提出了上诉。（编译自www.juve-patent.com）

翻译：刘鹏　校对：王丹