背景：诺基亚完成对七家最大的手机标准必要专利（SEP）被许可人的智能手机专利许可更新周期已近一年。传音（Transsion）是一家中国多品牌公司，是非洲移动设备市场无可争议的销量领先者。两周前，随着印度专利侵权诉讼的撤销，传音与高通公司达成了和解。毫无疑问，统一专利法院（UPC）2025年1月28日的程序令也证实了这一和解。

新消息：据诺基亚2024年第四季度财务报告披露，传音最近还与诺基亚签署了一份许可协议。与诺基亚（和其他行业参与者）签订的大多数SEP许可协议一样，这份协议的签订无需诉诸诉讼，诺基亚无线技术首席许可官苏珊娜．马尔蒂凯宁（Susanna Martikainen）在领英（LinkedIn）上发表的一篇文章证实了这一点。

直接影响和更广泛的后果：诺基亚技术公司（授权部门）新任总裁帕特里克．哈马伦（Patrik Hammarén）在与中国公司制定商业解决方案方面拥有丰富经验。诺基亚已与中国两家大型汽车制造商签约。几个月前，该公司宣布与一家中国支付终端制造商签订了首份许可协议。（编译自ipfray.com）

翻译：吴娴　校对：刘鹏