2021年2月27日，美国得克萨斯州南区联邦地区法院发布了紧急禁令，禁止百事可乐（Pepsi）推出其新的“Gatorlyte”产品，理由是总部位于墨西哥的Laboratorios Pisa公司提供了充分的理由证明百事可乐侵犯了其商标权。

2021年2月18日，Laboratorios Pisa向百事可乐提起了诉讼，称百事可乐仿冒了其“Electrolit”产品（复水饮料系列）包装上使用的商标设计。

这家墨西哥公司在诉状文件中指出，“Electrolit”产品的品牌、商标和商业外观能立刻被美国和墨西哥的多数消费者所识别，而百事可乐进行了不道德和非法的仿冒和恐吓活动，包括利用其垄断地位来阻止“Electrolit”饮料在美国商店中销售。

Laboratorios Pisa还表示，尽管百事可乐在21世纪初在复水饮料市场推出了“Gatorade”产品，但百事可乐仍在努力将电解质科学（electrolyte science）完全转化为商业成功。

上述公司指出，百事可乐已经意识到与“Electrolit”饮料竞争的最快方法是尝试仿冒该品牌并利用垄断力量将该品牌从货架上踢出去。

仿冒痕迹明显

百事可乐的新品牌“Gatorlyte”曾计划于2021年2月推出。但是，Laboratorios Pisa认为，该新品牌产品是对“Electrolit”的“克隆”，而且仿冒痕迹非常明显。因为百事可乐几乎已将“Electrolit”商标和商业外观的所有鲜明特征都仿冒到了自己的“Gatorlyte”产品中。

Laboratorios Pisa表示：“从显眼的白色斜横幅到相似名称的位置、圆形徽章和纯色、‘Premium Hydration’或‘Rapid Hydration’字幕背景甚至口味，百事可乐的产品几乎是对我们品牌的完全‘克隆’。”

该公司进一步指出，百事可乐没有在现有的“Gatorade”产品系列上使用已经设计、开发和测试的标签，而是仿冒了“Electrolit”品牌的外观。

Laboratorios Pisa表示：“百事可乐甚至将其产品的名称从复数‘Gatorlytes’（指产品配方中不同电解质的混合物）更改为了单数‘Gatorlyte’，以使其产品名称听起来与成功的‘Electrolit’品牌名称相似。”

百事可乐的品牌造成混淆的可能性很大

Laboratorios Pisa还补充称，百事可乐试图利用“Electrolit”品牌的成功。此外，百事可乐还明确要求零售商将“Gatorlyte”产品放在“Electrolit”产品的旁边或替代“Electrolit”产品，此举是公然企图对消费者造成混淆。

2021年2月25日，地区法院对Laboratorios Pisa的上述说法表示赞同，认为这些表面证据有很大可能会证明百事可乐的品牌会使消费者产生混淆。

在于2021年2月26日举行的听证会上，百事可乐称其在产品开发上已经花费了1800万美元，并且根据该产品在市场上第一周的销售量预计会损失大量销售额。

然而，地区法院认为，临时禁令的批准不会对百事可乐的投资造成极大的影响。

地区法院总结称：“鉴于Laboratorios Pisa已证明百事可乐的品牌可能会使消费者产生严重混淆，因此发布临时限制令不会损害公众的利益。”（编译自www.worldipreview.com）

翻译：李艳秋　校对：刘鹏