多年以来，在人口约1600万人口的东非国家索马里注册商标是不可能的，这是1991年始并持续多年的残酷内战的结果。国际品牌所有人可以做到的最佳维权方法就是在索马里报纸上发布警告通知。

但是，这种情况已经改变一段时间，据了解，该国登记机构索马里知识产权局（SIPO）登记处在2019年12月重新开放，虽然我们知道新的知识产权立法（附承认现有权利的过渡性条款）正在酝酿之中，但1991年之前的法律得到再次承认，1991年之前的法律是包括1955年1月22日第3号《商标法》，并经1975年1月18日第33号法和1987年12月8日第3号法修正的《商标法》。

简而言之，可以再次进行商标注册再次成为可能。

以下是当前商标注册体系的一些重要特点：

－索马里知识产权局的工作语言是英语；

－由于索马里不是《保护工业产权巴黎公约》的成员，因此不可能主张优先权；

－必须进行预申请检索——检索由SIPO开展；

－遵循尼斯分类体系，并且针对每类商品和／或服务必须分别提交申请；

－根据当地伊斯兰法律，产品不可能涉及酒精类或猪肉产品；

－至于申请手续，需要以下文件：一份授权书（简单签字）；申请人的营业登记证书或同等文件分别副本；本地或外国的商标副本；列出申请人业务活动和经营范围的公司介绍；上述文件必须为英文或附有英文翻译；

－商标申请的审查基于绝对和相对理由；

－商标申请时在线公布；

－可以提出异议——异议期限为45天；

－商标注册保护期为10年；和

－作出了商标侵权赔偿规定。商标所有者的救济措施包括赔偿损失损耗赔偿和侵权商品销毁令。

1991年之前的注册情况尚不清楚。有些人认为这些商标注册不再获得承认。另一些人则宣称，这些商标注册可以重新有效，如果为每个商标续展支付1000美元的官方续展费用，这些商标注册可以重新有效。这是一个灰色区域，如果想进一步探讨这个问题，应该向非洲知识产权专业人士了解。

商标注册体系再次运转的事实是一个好消息，尤其对那些认为内战后的索马里也许是一个值得投资的国家的国际品牌所有人而言。（编译自www.managingip.com）

翻译：吴娴　校对：罗先群