在于今年4月庆祝菲律宾的“国家知识产权月”时，菲律宾知识产权局（IPOPHL）通过其下设的文件、信息和技术转让局（DITTB）与多个纺织业和时尚行业中的领先机构展开了合作，以进一步提升女性对于时尚产业的贡献度。

此外，在于2023年4月26日举办的旨在庆祝“世界知识产权日”的GYI大奖颁奖和时尚之夜活动期间，IPOPHL还与菲律宾国家文化艺术委员会（NCCA）、菲律宾纺织研究所（PTRI）共同展示了由该国不同社区在本地制造出的纺织品和配饰。

对此，IPOPHL局长罗伟尔．巴尔巴（Rowel S. Barba）讲道：“在不断扩大本国日益增长的地理标志版图的过程中，这些手工制作且世代相传的产品一直都是关键的组成部分。在IPOPHL官方的潜在地理标志清单之中，有32%的内容都是由当地纺织品所组成的。为了让菲律宾意识到这些拥有大量知识产权的代代相传的艺术品的价值，IPOPHL计划对外展示这些服装和其他的纺织产品，以向那些为提升菲律宾创意产业作出了贡献的本土创作者们表示敬意。”

举办GYI大奖颁奖和时尚之夜活动的目的还包括在时尚与服装行业中赋予女性以更多的权利和缩小性别差距，并以此来庆祝今年主题为“女性与知识产权：加速创新和创造”的国家知识产权月。

巴尔巴继续补充道：“这个行业中的女性群体已经展示出了一定的表现能力、活力以及做出改变的动力。我们觉得可以通过我国丰富的时尚文化来庆祝这件事情。在这个全国知识产权月中，我们要向那些才华横溢的菲律宾人致敬，他们通过GYI活动对外展示了传统纺织品并借助创造和创新的力量来塑造了我们的知识产权制度。”

根据其“双管齐下”的目标，IPOPHL在近期与NCCA签署了一份协议备忘录，以提高人们对于艺术文化领域中的知识产权价值的认知程度，这其中就包括一些能够讲述菲律宾不同文化特征的纺织品。

NCCA主席维克多利诺．马纳洛（Victorino M. Manalo）在参加协议备忘录的签署仪式时表示自己对于双方的合作伙伴关系充满信心，并讲道：“让我们永远记住这点，一个能够保护其创意内容和发明的国家才是一个可以实现增长并走向创新的国家。”

与此同时，IPOPHL还利用另一份协议备忘录与PTRI建立起了合作关系。根据这份备忘录，双方需要共同努力，通过展示菲律宾的热带纺织品服饰来开展知识产权工作。

在强调纺织品生产者在创意产业中所起到的作用时，PTRI的主任朱利叶斯．莱尼奥（Julius L. Leaño）表示：“事实上，研发过程，特别是纺织品的研发过程，本身就是一项创造性的工作。”

在参加GYI活动期间，IPOPHL还展示了来自于菲律宾时尚联盟（PFC）的产品。这些产品是手工编织的菲律宾热带纺织品，并且由PTRI负责提供。

GYI是IPOPHL的年度颁奖典礼，旨在表彰那些致力于在不同领域中推动知识产权保护工作的菲律宾人。

最后，巴尔巴讲道：“在我们正在打造的、旨在协助提升我们蓬勃发展的创意经济且覆盖范围更加宽广的网络中，我们与PTRI和NCCA的合作伙伴关系是其中的组成部分。我们通过BRIGHT议程开展的合作表明，在我们构建保护和认可知识产权文化的旅途中，IPOPHL对与更多公共和私营部门建立起联系一事一直都秉持着欢迎的态度。”（编译自www.ipophil.gov.ph）

翻译：刘鹏　校对：王丹