2020年4月28日，第二版《东盟商标实质审查通用准则》（以下简称“《通用准则》”）在东盟知识产权门户网站和ARISE+IPR网站上公布。

ARISE+IPR是欧盟知识产权局（EUIPO）负责实施的一个项目，为每年公布的《通用准则》提供了支持。该准则使欧盟的实践与文莱、柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、缅甸、菲律、新加坡、泰国和越南的知识产权机构的实践紧密结合了起来。

旧版的《通用准则》经修订纳入了反映商标注册标准中最佳实践的相关新标准，包含了东盟成员国的知识产权机构整合其实践和最新法律法规的问题。

新版的《通用准则》强调了非传统商标的可接受性。旧版的《通用准则》仅提及了视觉上可感知的商标。而新版的《通用准则》包含了所有可感知的商标，包括声音商标、气味商标、味道商标和触觉商标。这反映出商标格局的变化，而东盟也为此做出了必要的调整。

新版的《通用准则》包含了一些特定的主题，纳入了新的标准和解释性示例。这些主题包括与以下问题有关的内容：如果图形要素具有足够的显著性特征，那么包含纯粹描述性或非显著性词语的图形商标可通过绝对理由审查；对以黑白颜色注册的商标应给予的保护范围；商标的非显著性或弱性成分对审查混淆可能性的影响。

《东盟商标实质性审查通用准则》的公布是东盟各成员国知识产权机构为继续提高透明度和可预测性而取得的成果，旨在使成员国知识产权机构的用户和审查员受益。（编译自euipo.europa.eu）

翻译：李艳秋　校对：刘鹏