2021年3月12日，生长在越南北江省Luc Ngan区的荔枝在日本获得地理标志认证，为越南众多荔枝种植者打开了机会之门。

促成这一进展的是越南与日本签署的谅解备忘录。具体而言，该认证是基于隶属于越南科技部的国家知识产权局与隶属于日本农业、林业和渔业部的食品工业事务局签订的协议。

Luc Ngan荔枝具有巨大的出口潜能。该地区的荔枝与众不同，采用成熟且标准化的生产流程。当地协会对荔枝进行妥善管理。

日本的地理标志认证为产品增添了更多价值。在日本，人们对热带水果的需求正在增长，1/3的水果都是进口的。由于日本本地农民的老龄化，国内水果的种植量也直线下降。

越南不仅是世界上最大的荔枝种植国之一，还是这种饱满、清甜的白肉水果的第二大出口国。2020年，北江省有8万吨荔枝（或该省47.5%的荔枝）出口至30多个国家，包括中国、美国、澳大利亚和加拿大。北江省近60%的出口荔枝来自Luc Ngan区，该区是北江省最大的荔枝种植区，荔枝种植面积超过1.5万公顷。

地理标志认证还授予当地的荔枝种植者专有权，允许其对未经授权的使用采取措施。

另外，地理标志还阻止另一方将Luc Ngan注册为商标。如果发生这种情况，收回商标将是相当昂贵且费时的。

地理标志保护的另一个优势是为Luc Ngan荔枝进入其他市场扫清障碍。

Luc Ngan荔枝早已在澳大利亚、中国、新加坡、韩国、老挝和柬埔寨获得商标保护。（编译自www.asiaiplaw.com）

翻译：罗先群　校对：王丹