作为一所拥有多学科、多院系并涉足多个领域的高等院校，越南林业大学拥有众多高素质的科学家和教师，创造出了许多有价值且拥有知识产权的智力产品，诸如林木品种、森林资源管理软件、技术流程、新材料、机器和设备生产线等。为了让这些知识产权产品持续在生产活动中发挥出作用，成为推动社会经济发展的资源，林业部门必须将知识产权工作看成是一项常规且需要重点关注的任务。如何在教学和科研工作中创造、保护和利用好知识产权是每一所大学都需要面对的问题之一。

在由越南国家知识产权局和越南林业大学于2022年11月22日举办的一场会议上，教授范文典（Phạm Văn Điển）强调道：“做好知识产权领域中的工作有助于推广智力和知识产权产品，以及促进知识产权产品的贸易活动。对于林业大学来讲，这是一种宝贵的教学、学习和转让资料。”

另一方面，越南国家知识产权局副局长陈乐鸿（Trần Lê Hồng）则指出目前有关各方都比较关注应该如何利用适当的知识产权管理模式来提高大学和研究机构的知识产权能力这个问题。同时，他也强调了对大学和研究机构知识产权产品进行商业化的重要性，提到了学校、企业及合作伙伴在开展合作和开发知识产权资产时彼此之间的关系，专门负责知识产权工作的管理部门所应起到的作用，以及如何制定与科技活动相关的学校发展战略和愿景。

陈乐鸿高度评价了林业大学近年来在科技和知识产权领域中取得的成果，并指出了大学和研究机构在对科技产品进行商业化时所存在的一些不足。与此同时，他还分享了多所越南和外国大学在开展知识产权业务以及科技产品商业化工作过程中所积累下的宝贵经验。

为了支持林业大学的知识产权活动，越南国家知识产权局将会根据预算安排就科技研究任务产生的科技成果的知识产权提供指导和建议，交流和分享有关知识产权的工作经验。今后，越南国家知识产权局将会举办培训课程，以提高员工支持学校知识产权活动的能力。（编译自www.ipvietnam.gov.vn）

翻译：刘鹏　校对：王丹