澳大利亚知识产权局和新西兰商业、创新和就业部（MBIE）正在寻求对跨塔斯曼（Trans-Tasman）专利律师注册制度表现的反馈。澳大利亚知识产权局也在寻求对澳大利亚商标律师注册制度的反馈。

关于本次咨询

《澳大利亚政府与新西兰政府关于专利律师跨塔斯曼制度的安排》（以下简称“《安排》”）要求在该制度实施后的5年内（即2022年2月之前）对登记制度的有效性进行审查。这些咨询工作将有助于确定是否应对注册制度进行任何更改或改进。

澳大利亚知识产权局还利用此次咨询来帮助确定是否应对澳大利亚的商标律师注册制度进行任何更改或改进。

两国机构正在寻求的反馈

就《安排》设定的目标而言，澳大利亚知识产权局和MBIE希望听取专利律师、使用了专利律师服务的个人和企业以及其他利益相关方对于跨塔斯曼专利律师注册制度的意见。这些目标包括：

－在制度安排中考虑到规模经济；

－最大限度地降低监管和企业合规成本；

－增加企业对专利律师所提供服务的质量和标准的信心；以及

－促进专利律师服务市场的竞争。

咨询文件还包括审查澳大利亚商标律师注册制度的部分。

关于跨塔斯曼专利律师注册制度

跨塔斯曼专利律师注册簿记录了所有在澳大利亚和新西兰获得许可提供专利相关服务的注册专利律师的姓名。只有注册的专利律师才能为客户提供以下专业协助：

－申请并获得专利；或者

－编写和修改专利说明书；或者

－提供关于专利有效性及侵权的咨询。

任何其他人提供上述协助或自称为专利律师或专利代理人，均属违法行为。

用户可访问跨塔斯曼知识产权律师委员会网站（https://www.ttipattorney.gov.au），了解更多关于该注册制度的信息或查询已注册的专利律师。（编译自www.mbie.govt.nz）

翻译：程昱　校对：刘鹏