德国专利商标局（DPMA）正在为一个历史研究项目进行招标，目的是对其前身机构——纳粹时代的帝国专利局（Reichspatentamt）——在1933年至1945年期间的历史进行全面的重新评估。此外，该局还将研究1945年至1949年的“无专利局（patentamtslose）”时期和1949年至1965年左右德国专利局的新开始。

德国对这一时期专利局的历史还没有进行过全面研究。招标活动的目的是为了以一种也适合于向更多人展示的方式来介绍研究成果。

近年来，德国行政和官方机构在纳粹政权罪行中的参与情况以及在德意志联邦共和国成立初期的人员的后续状况，经常成为历史研究的主题。许多联邦部委和上级联邦机构已经完成了对其在纳粹时代和战后时期历史的认识过程。

DPMA本次的招标项目题为“重新评估纳粹时代帝国专利局的历史和战后时期的新开端（Aufarbeitung der Geschichte des Reichspatentamts in der NS-Zeit und des Neubeginns in der Nachkriegszeit）”（BUL 47/22），主要面向历史学者，但研究领域还包括行政、法律、技术、经济学和知识产权政策等主题。

在该招标合同的框架内，中标人首先要熟悉研究项目所涉主题的复杂性，使用原始资料，特别关注与技术史、经济史和法律有关的问题，并准备一份初步研究报告。DPMA的反馈文件会提供不同主题领域和问题的例子，这应理解为对研究的建议。初步研究报告编制完成后，DPMA将与中标人协商，委托其编制最终的研究报告。所有工作应在2026年10月前完成。

提交投标文件的截止日期为2023年2月15日。（编译自www.dpma.de）

翻译：程昱　校对：刘鹏