2022年5月31日，巴西国家工业产权局（INPI）局长克劳迪奥．富塔多（Cláudio Furtado）与欧盟知识产权局（EUIPO）局长克里斯蒂安．阿尔尚博（Christian Archambeau）在一场视频会议上签署了一份新的双边合作谅解备忘录。这份备忘录的有效期为4年。

富塔多借此机会向人们介绍了该局负责品牌、工业品外观设计和地理标志事务的新任负责人费利佩．奥古斯托．梅洛．德．奥利维拉（Felipe Augusto Melo de Oliveira），以及INPI目前采取的一些行动，例如启动了IP Market Place项目的第三阶段和制定了新的战略规划等。此外，代表INPI出席签署仪式的还有该局的国际关系协调员莱奥波尔多．库蒂尼奥（Leopoldo Coutinho）以及双边关系部主任伊洛安娜．罗查（Iloana Rocha）。

另一方面，阿尔尚博强调了INPI要将自身资源与商品和服务协调数据库（HDB）以及外观设计分类工具DesignClass进行整合的重要性。作为一个数据库，HDB汇集了世界各地不同知识产权机构对于尼斯国际分类所用术语的解释。而DesignClass则可以按照工业品外观设计洛迦诺分类中的类与子类的结构对产品进行标识。

在上述签署仪式上，有关各方还就IP Key拉美项目第二阶段的实施情况展开了探讨。该项目旨在促进各类贸易协定的有效实施，提升知识产权的保护水平，以及保障那些在拉丁美洲开展贸易或进行投资的创新者以及权利所有人的合法权益。

此外，会议还讨论了AL-INVEST PI项目的实施情况。这个项目的目的是在南方共同市场国家中提升知识产权的使用率和效率，以创造出更多的研发机会并在可持续发展的框架内激发出更多的竞争力和创造力。

EUIPO的核心成员胡安．保蒂斯塔（Juan Bautista）、合作与制度部主任桑德里斯．拉加诺夫斯基（Sandris Laganovskis）、国际合作部主任伊格纳西奥．德．梅德拉诺（Ignacio De Medrano）、国际合作服务团队负责人杰奎琳．温克莫伦（Jacqueline Winkelmolen）以及欧盟代表团拉丁美洲知识产权专员费尔南多．马丁内斯．特内多尔（Fernando Martínez Tenedor）也出席了此次活动。（编译自www.gov.br）

翻译：刘鹏　校对：罗先群