在一些国家中，诸如法国、美国、澳大利亚和葡萄牙，申请人除了提交标准专利申请以外，还可以提交临时专利申请。而且，即使临时专利申请不包含专利权利要求或其他规定的细节，申请人也能够确立与申请中描述的发明有关的优先权。不过，这种临时专利申请必须在提交后的12个月内转为标准专利申请。

目前，人们还无法在斯洛伐克提交临时专利申请。然而，在这里需要指出的是，申请人在斯洛伐克提交的专利申请并不一定要包含所有规定的细节信息才能确立申请日期。具体来讲，如果这件专利至少含有下列信息的话，申请人就可以确立申请日：有关申请人明显有意要提交专利申请的细节信息；可用于识别申请人并与申请人进行联系的细节信息；以及要作为说明书的部分（就确定申请日期而言，这部分没必要非使用本国的语言来撰写）。

不过，如果专利申请人只是提交了可满足上述有关确立申请日期的最低要求的申请的话，那么在大多数情况下其可能须要在提交申请后的12个月期限内以规定的形式和语言提交剩余的申请文件。

为了让斯洛伐克的申请人与那些可提交临时专利申请的国家中的申请人获得相同的优势，斯洛伐克工业产权局自2023年9月1日起修改了未包含全部规定内容的申请修改时限，从而保证了提交此类申请的申请人可以有12个月的时间来修改申请文件，而无需再反复向该局提出延长时限的请求。

因此，与向某些外国专利提交临时专利申请相比，这种向斯洛伐克工业产权局提交仅包含获得申请日所需的最低要素的申请将成为一种全面的替代方式。

从申请人的角度来看，提交这种仅满足获得申请日最低要求的专利申请甚至在某种程度上要比提交传统的临时专利申请更有优势。举例来讲，申请人不必着急提交转换后的申请，而且工业产权局规定的提交完整申请文件的12个月期限也可以应申请人的要求再次延长。（编译自www.indprop.gov.sk）

翻译：刘鹏　校对：王丹