对许多公司来说，商标是宝贵的资产。通过注册，他们将自己的产品标记为受知识产权保护的产品，从而保护自己免于被免费搭便车。今后，在瑞士申请和延长商标保护期的费用将变得更低。2022年12月16日的会议上，联邦委员会批准了瑞士联邦知识产权局（IGE）关于收费的修订条例。

商标是一个基本的区分特征。公司往往投入大量的时间和金钱来建设和维护它们。可以在市场上对商品或服务进行区分或宣传的名称和标志可作为商标在IGE得到保护。商标所有人可以禁止他人在相同或相类似的商品上使用易造成混淆的商标。

商标保护变得更便宜

从2023年7月1日起，向IGE申请商标的费用将从550瑞士法郎降为450瑞士法郎。商标国际申请在瑞士指定3个产品类别所需的费用将减少50瑞士法郎。此外，如果申请是以电子方式提交的，IGE将从这一天起给予所谓的电子折扣，即100瑞士法郎。瑞士商标的保护期自申请日起算共10年，此后，保护期可以根据需要进行续展，每次延长10年。从2024年7月1日起，续展费将从700瑞士法郎降至550瑞士法郎。

商标费的减少得益于IGE良好的经营业绩。这些调整将导致IGE每年减少近600万瑞士法郎的收入，并有助于调节其储备水平。

IGE于1996年从联邦办公室转为财务独立的机构，其资金百分之百来自于自身的资源，主要是专利、商标和外观设计保护费。联邦委员会将制定收费标准，以使IGE有一个平衡的预算和足够的储备。（编译自www.ejpd.admin.ch）

翻译：程昱　校对：罗先群