自2021年5月6日起，《.UA域名争议解决政策》（UA-DRP）将适用于以下乌克兰地区特定的三级域区：.KYIV.UA、.KIEV.UA、.IVANO-FRANKIVSK.UA、.IF.UA、.POLTAVA.UA、.PL.UA、.UZHGOROD.UA和.UZ.UA。

.KYIV.UA与.KIEV.UA域区中大约有4万个注册域名，这使它们成为乌克兰最受欢迎的域区。与伊万诺——弗兰科夫斯克（Ivano-Frankivsk）、波尔塔瓦和乌日哥罗德有关的域区中的注册域名数量大约有6000个。

UA-DRP是类似于《统一域名争议解决政策》（UDRP）的域名解决机制。该诉讼程序由世界知识产权组织（WIPO）仲裁与调解中心负责管理。为了获得成功，原告必须证明以下几点：

－系争域名与原告的商标相同或混淆性相似；

－系争域名的注册者对该域名没有任何权利或合法权益；

－系争域名是出于恶意注册或使用的。

原告可获得的救济措施包括系争域名被撤销或系争域名被转让给原告。

UA-DRP程序的费用与UDRP程序的费用相同，范围为从1315欧元（约合1500美元）到4385欧元（约合5000美元）。UDRP程序通常会持续60至75天。

2019年3月19日，UA-DRP正式生效，其当时仅适用于.UA国家代码顶级域名中的二级域名。2019年12月19日，UA-DRP适用于最受欢迎的乌克兰域区<.COM.UA>中的注册域名。而此次UA-DRP政策适用域区的扩大表明该政策逐步扩展到其他乌克兰域区。

自从UA-DRP生效以来，WIPO仲裁与调解中心共审理了近40起案件，目前有3起案件正处于待决状态。（编译自www.petosevic.com）

翻译：李艳秋　校对：刘鹏