近期，葛兰素史克生物制品公司（GlaxoSmithKline Biologicals SA）和葛兰素史克有限责任公司（GlaxoSmithKline LLC）在特拉华地区提起了诉讼，指控美国辉瑞（Pfizer）、美国法玛西亚普强（Pharmacia & Upjohn）、德国拜恩泰科公司（BioNtech SE）、拜恩泰科制造股份有限公司（BioNtech Manufacturing GMBH）以及拜恩泰科美国公司（BioNTech US，Inc.）侵犯了其涉及信使核糖核酸（MRNA）疫苗技术的五项美国专利。涉案专利的编号分别是11638693、11638694、11666534、11766401和11786467。从起诉书的内容来看，这项专利涉及“由编码免疫原的脂质和mRNA分子组成的配方，以及其给药方法”。

葛兰素史克要求被告就制造、使用、销售、营销、许诺销售和/或进口下列产品的行为提供损害赔偿：“单价”（含有单一mRNA活性成分）复必泰新型冠状病毒肺炎原疫苗；“双价”（含有两种不同的mRNA活性成分）复必泰新型冠状病毒肺炎原疫苗加BA.1变体疫苗；“双价”复必泰新型冠状病毒肺炎原疫苗加BA.4/5变体疫苗；以及单价复必泰新型冠状病毒肺炎XBB.1.5变体疫苗。

葛兰素史克表示，发明人安德鲁．吉尔（Andrew Geall）和在克里斯蒂安．曼德尔（Christian Mandl）手下工作的一组研究人员发现了由编码病毒免疫原的脂质和mRNA分子组成的配方（其可防止病毒感染），而且他们已经描述了现在涉案专利所要求保护的各个发明。葛兰素史克还指出，曼德尔团队的发明被誉为提高了“制造和测试新候选疫苗的速度”。

葛兰素史克声称，被告在销售五种遭遇指控的产品之前，多年以来一直都知道曼德尔团队的创新成果。葛兰素史克还特别指出，被告雇用了在此前就已经很了解这些创新的企业员工，并且被告在自己的专利申请和出版物中也引用了曼德尔团队的专利申请和相关出版物。

葛兰素史克要求法院判决其侵犯了上述五项涉案专利，认定被告故意侵权并赔偿已发生的侵权损害（三倍损害赔偿）、律师费、强制性的持续许可费以及法院认为公正且适当的任何其他救济措施。（编译自www.mondaq.com）

翻译：刘鹏　校对：吴娴