2020年6月16日，世界贸易组织（WTO）就沙特阿拉伯支持本国盗版组织一案作出了最终裁决，称沙特政府一直在积极促进和支持盗版组织beoutQ的行动，此举完全违背了国际法律规定的保护知识产权的义务。因此，WTO呼吁沙特立即履行相关国际法律中规定的义务。

英超联赛、国际足联（FIFA）、欧洲足联（UEFA）、西甲联赛和德甲联赛体育机构都已针对上述行为直接向WTO递交了证据。

WTO的调查结果如下：沙特一直在积极促进和支持beoutQ，甚至还多次赞助了beoutQ放映的活动，这包括在2018年FIFA世界杯期间，沙特政府宣布在本国13个地区公开放映294场由beoutQ播放的赛事；沙特在过去3年中未对beoutQ采取任何行动。此外，WTO还认为沙特政府官员和实体一直在公开宣传beoutQ，包括利用“政府”推文进行宣传。

WTO发现beoutQ被托管在卫星业务提供商Arabsat传输的频率上。此外，WTO还支持了2019年法国一家法院作出的判决，该判决明确认定Arabsat带动了beoutQ的发展。

根据一系列调查结果，WTO裁定沙特完全违背了国际法律，包括其需履行的国际条约中的义务。因此，WTO呼吁沙特遵守相关国际法律并积极履行相关义务。WTO认为沙特违反了《与贸易有关的知识产权协定》（TRIPS）中第42条和第41.1条的规定，因为沙特曾阻止拜因媒体集团（beIN）针对沙特国内的版权侵权行为提起民事诉讼。此外，WTO还认为沙特违反了TRIPS第61条的规定，尽管beoutQ是由沙特刑事管辖权范围内的个人或实体运营的，而且英超联赛、FIFA、UEFA以及许多其他权利人已向沙特当局提供了大量证据，但沙特仍拒绝对beoutQ提起任何的刑事诉讼。

拜因媒体集团的法律顾问斯蒂芬．内森（Stephen Nathan QC）表示：“WTO的最终裁决是对知识产权的历史性辩护。这项裁决是WTO基于164个国家或地区已同意适用的规则而作出的。WTO已认定，自2017年以来，沙特政府在推动和促进beoutQ窃取世界体育和娱乐活动领域的版权（世界上最广泛且最具破坏性的盗版活动）方面发挥了重要作用。沙特违反国际法律的行为已得到证实。英超联赛以及其他权利人和广播公司所遭受的损害无疑是巨大的，这主要是因为沙特对beoutQ的盗版活动进行了宣传和支持而未采取任何有意义的措施进行制止。”

拜因媒体集团公司事务部的高级法律顾问大卫．苏登（David Sugden）指出：“美国政府、英国政府和欧盟委员会都已认识到beoutQ仍在继续对世界体育行业造成损害：数百万个基于网络电视的beoutQ和其他非法盒子仍在流通；英超、FIFA、UEFA和其他权利人针对beoutQ提起的诉讼案件已经遭到沙特政府的故意阻挠；国际媒体权利的价值观被摧毁；由于沙特政府的行动，数千万沙特体育迷观看主要国际体育赛事（包括纽卡斯尔联队比赛）的唯一途径已经变为通过非法手段获取。如果沙特继续支持盗版组织窃取体育权利并无视国际法律的规定，那么体育运动行业将无法获得发展。”

卡塔尔商业和工业部部长阿里．本．艾哈迈德．阿尔．库瓦里（Ali bin Ahmed Al Kuwari）表示：“卡塔尔和国际权利人今天取得了巨大的胜利。我们希望沙特，尤其是在其即将举办20国集团峰会之际，尊重这一决定性的裁决，并立即制止本国的知识产权窃取和盗版行为。沙特需要服从WTO的裁决，对犯罪者提起公正、及时且透明的法律诉讼。”（编译自advanced-television.com）

翻译：李艳秋　校对：刘鹏