德国今年的“抄袭奖（Plagiarius-Preise）”是在4月25日的虚拟新闻发布会上“颁发”的。自1977年以来，这是德国反抄袭运动协会（Aktion Plagiarius e.V）第46次向剽窃和伪造产品的制造商和零售商颁发该羞耻性的奖项。虚拟颁奖典礼在斯图加特市的巴登－符腾堡州专利商标中心进行了转播。该组织特意选择了日期和地点，以引起人们对每年4月26日“世界知识产权日”的关注。巴登－符腾堡州经济事务、劳工和旅游部部长妮可．霍夫迈斯特－克劳特（Nicole　Hoffmeister-Kraut）博士在今年的演讲中强调了知识产权对于确保就业、市场繁荣和竞争力的突出重要性。

每项原创都代表着进步、多样性、未来，以及勇气

反抄袭运动协会致力于抵制对创意的盗用，同时更努力地欣赏创意成就。因为从最初的想法到准备好投放市场的最终产品是一个要求苛刻且成本密集的过程，其中开发商和品牌所有者要定期垫付资金。产品设计和输出方面的性能不仅需要非常复杂的专业知识，还需要对市场、趋势、可持续生产和经济可行性的判断。质量和安全控制、认证和包装设计也发挥着重要作用。为了能够确保进一步的产品开发和工作岗位，这种创业风险是值得承担的。只有这样，德国、欧洲和世界的经济和荣景才能继续发展，才能塑造未来。

以牺牲企业、消费者和工厂工人为代价的巨额利润

但是，当无良的搭便车者成功地1:1抄袭市场上的品牌产品，以假定较低的价格供货，从而不合理地掠夺原始制造商的市场份额和利润时，创新便起不到预想中的作用了。此外，仿冒者有时会使用最便宜的材料来进一步实现利润最大化，并且在造假车间内没有质量控制或实施行业标准。

在新冠疫情大流行期间，许多造假者以闪电般的速度调整了他们的商业模式以适应不断变化的需求。无论面对隔离还是物流阻塞，造假者都可以——尤其是在线并通过数字媒体——满足各种需求，例如口罩、电动自行车、半导体芯片或药物的活性成分。下萨克森州消费者咨询中心的电信和互联网顾问凯瑟琳．科尔伯（Kathrin Körber）为所谓的“假冒商店（Fake-Shop）”的受害者提供了建议。假冒商店的经营者在线提供特别受欢迎的产品，并在没有交付货物的情况下收款。科尔伯指出：“有些网站仅用于收集客户数据，从而签订其他销售合同。”她总是建议看一下店家的自我介绍以及销售条款。“网上商店典型的警告信号是缺少自我介绍、伪造地址、盗用商业登记号码、提出预付款义务，或者没有与生产商相关的质量标签。”来自非欧洲国家的供应商通常完全排除撤销权（Widerrufrecht）、有特殊的退货条件，并且对询问的回复很少。此外，退货运费和海关费用也很高。她建议受影响的人尽快撤销付款并向当地警方报案。为了避免高额处罚和最大程度地减少被发现时的损失，造假者会故意将其活动分散在看似不属于同一类的各种小型网上商店中。

危险假货的增加暴露了造假者的肆无忌惮

在当前的危险假货报告中，经济合作组织（OECD）和欧盟知识产权局（EUIPO）警告说，犯罪分子经常无视法律法规和安全参数，越来越多地出售可能对健康、安全和环境造成严重风险的假冒商品。服装、香水、化妆品、玩具、汽车零配件、药品、医疗和与新冠病毒相关的产品（例如测试套件或防护设备）最常受到影响。

在《全球假货贸易（Global Trade in Fakes）》报告中，EUIPO和OECD量化了国际假冒贸易额，认定在2019年就达到了惊人的4120亿欧元。这相当于全球贸易总额的2.5%。在欧洲，这一比例甚至更高，占到欧盟进口总额的5.8%。2019年，进口到欧盟的假冒产品金额达到了1190亿欧元。欧洲刑警组织和EUIPO的“知识产权犯罪威胁”研究表明，越来越多的假冒包装材料和半成品进口到欧盟，也指向了欧盟的非法生产基地。

假货仍假：尽管包装别致，但没有品牌

如今，假冒商品有各种价格和质量等级——从危险的廉价假冒到高品质产品，再到高价的1:1仿品。反抄袭运动协会也强烈建议消费者不要不加辨别地追随社交媒体上的每条建议或过早点击“购买”。很明显，抄袭和伪造品只是乍一看在表面上与原作相似。

消费者不应幻想相同的外观自动意味着相同的质量、性能，尤其是安全性。此外，每一个赝品都只是复制产品的外观。它没有传达出品牌产品的内在价值，也从未设法完全模仿原件的品牌体验。

假货只会拉低身份。自觉、积极地选择正品，从而剥夺造假者的经营基础，这是每个消费者的（个人）责任。（编译自www.dpma.de）

翻译：程昱　校对：刘鹏