近期，在参加于瑞士日内瓦举办的世界知识产权组织（WIPO）成员国大会第63届系列会议期间，智利国家工业产权局（INAPI）局长洛雷托．布雷斯基（Loreto Bresky）参加了一系列的多边会议，目的是帮助该局开展更多的国际合作并将工业产权当成是支持经济发展的工具。此外，布雷斯基还希望能够借此机会利用知识产权来推动一些专门针对女性和中小型企业的创新项目。

在会议期间，INAPI与韩国知识产权局（KIPO）签署了一份合作协议。此举标志着双方将会继续维持现有的合作伙伴关系。同时，INAPI和KIPO还共同宣布了多个旨在支持女性创新工作的新项目和活动，并就如何对各个生产部门的工业产权进行估值等问题展开了探讨。

区域性合作

根据智利代表团的日常安排，布雷斯基还与来自哥伦比亚、墨西哥和秘鲁的同仁进行了会面。上述国家均是太平洋联盟的成员。在会谈期间，有关各方希望能够开发出一种可用于通过战略性使用工业产权来帮助各国中小型企业发展壮大以及提升竞争力的工具。

此外，考虑到INAPI目前已经被指定为《专利合作条约》（PCT）下的国际检索单位（ISA）和国际初步审查单位（IPEA），人们还提出了一些有关如何促进PCT体系发展的建议。正是这个体系让智利转变成了一个通向国际专利制度的门户。

同时，与会者还意识到了要促成生态系统中主要参与者进行合作的必要性，特别是要让更多的申请人充分使用到专利审查高速路（PPH）项目。

为此，包括智利在内的工业产权区域合作体系（Prosur）成员国的工业产权局代表共同签署了一份谅解备忘录，以继续实施相应的专利审查加速项目。具体来讲就是这些已经建立了PPH的Prosur成员国之间可以相互交换有关申请专利性审查的信息，并以此来避免重复作业，加快授权程序，以造福相关地区的申请人和发明人。

另一方面，INAPI还参与了第2届工业产权与性别网络大会，并成立了3个技术行动委员会。其中，葡萄牙语被指定为官方语言。

INAPI与伊比利亚－美洲工业产权和发展促进计划（IBEPI）的成员也举办了会议，对2022年至2023年的战略规划交换了意见。上述战略规划旨在加强知识产权保护以促进相关地区的研究与商业化工作。

日程安排

智利驻世界贸易组织（WTO）大使索菲亚．博萨（Sofía Boza）以及由布雷斯基带领的智利代表团在日内瓦受到了WIPO总干事邓鸿森（Daren Tang）的热情招待。预计邓鸿森将会在今年10月对智利进行访问。

值得一提的是，由INAPI提出的性别议程在此次会议上得到了较高的关注度，这是该机构采取的重大战略举措之一。此外，有关各方也谈到了INAPI自疫情暴发以来是如何通过战略性地使用工业产权来帮助当地中小型企业的。

另一方面，“WIPO GREEN”项目也为智利战略产业的发展作出了重要的贡献。同时，从开展技术转让的角度来看，“INAPI Running竞赛”大幅改善了该国的创新和创业生态系统。

最后，有关各方还就《第21355号法案》的成功实施以及商标国际注册马德里体系的生效等议题展开了探讨。上述《第21355号法案》旨在让智利的工业产权制度变得更加现代化。（编译自www.inapi.cl）

翻译：刘鹏　校对：罗先群