文章标题
近日，俄罗斯国家杜马信息政策委员会提交了一项新的反盗版法案，旨在自动删除俄罗斯搜索结果中的盗版内容。在链接至由版权所有人构成的集中式数据库后，搜索引擎将需要在6小时内删除匹配上的内容。该法案旨在扩大现有的自愿删除系统并使其正规化。
2018年，几大媒体公司和分销商以及互联网服务提供商Yandex、Rambler Group、Mail.Ru Group、vKontakte和RuTube在俄罗斯签署了具有里程碑意义的反盗版备忘录。
鉴于搜索引擎经常因将人们链接至盗版网站以获取搜索内容被指责，该协议的核心内容是通过在盗版内容被广泛传播之前从索引中删除其链接来解决问题。
这是通过创建一个集中化的涉嫌侵权内容数据库来实现的。现在，互联网平台定期查询该数据库，以便自动进行删除。2020年3月，参与该计划的权利持有人表示他们对删除系统的进展感到满意。然而，其他权利人则声称他们没有得到同样的打击盗版的机会。
出版业权利持有人呼声最高。不过，现在即将发生的变化可能会使其他版权持有人拥有同样的权利。
新法草案已提交至俄罗斯议会
本周，由俄罗斯杜马信息政策、信息技术和通信委员会副主席谢尔盖．博亚尔斯基（SergeiBoyarsky）撰写的一项新法案草案已提交至国家杜马。该草案旨在扩展现有的反盗版制度并将其写入法律，以便可以将更广泛的权利人纳入范围。
博亚尔斯基在草案中写道：“根据多年积累的经验，实施这项联邦法律草案规定的条款将使我们能够巩固保护版权及相关权的新机制，使其为更广泛的版权持有人提供服务，为他们的权利获得保护提供平等的条件，以及延长停止在俄罗斯搜索引擎上发布非法作品的链接的义务。”
其目的是扩大现有数据库的范围和用途，并继续要求搜索引擎按照自愿机制使用该数据库。该数据库将包括由更广泛的权利持有人提供的有关受版权保护内容的信息，这将使搜索引擎能够快速识别涉嫌侵权的内容。
博亚尔斯基指出：“搜索引擎运营商必须停止在搜索结果中列出信息系统中包含的页面索引，时间不得晚于提示信息纳入页面6个小时后。”
“采取措施的时间是经过实践检验的，因为非法互联网资源的所有者试图跟踪被屏蔽的链接并自动生成页面的重复索引以将其包含在搜索结果中。”
减少错误删除的措施
与全球所有删除涉嫌侵权内容的系统一样，俄罗斯的系统也可能会出现错误删除的问题。草案并未设置直接阻止此类事件发生的机制，但为网站所有者提供了一种投诉机制，如果他们的网页被错误地从搜索结果中删除，他们可以提出投诉。
如果发生错误，网站所有者将有权向操作删除数据库的人员发出投诉。在提供证据证明他们的网站可以包含“相关内容”后，这些内容将从数据库中删除，搜索引擎将被要求在6小时内恢复搜索结果中的页面。
关于发生错误的责任问题，草案规定，如果获取合法信息受到限制，搜索引擎不对版权所有人或用户负有责任。
如果获得俄罗斯议会通过，新法将于2021年12月1日生效。（编译自torrentfreak.com）
翻译：王丹 校对：罗先群
