沙特阿拉伯（“沙特”）知识产权局（SAIP）决定将“Saudi Arabia”名称指定为该国的公共财产。因此，任何包含该名称的商标注册申请都必须遵守新通过的规则。

正如该国官方公报近期报道的那样，这些新规则规定，此类商标注册申请人必须是政府实体或特殊监管机构，或者商标必须与重要且独特的房地产或服务项目相关联。此外，“Saudi Arabia”这个名称必须是商标的一个组成部分，而不是其基本要素。

该主管机构的决定还将沙特的城市、地区和公共场所的名称作为国有财产。包含任何这些名称的商标申请必须遵循特定的准则：城市、地区或公共场所的名称应是商标的组成部分，而不是主要元素。在商标中使用这些名称不得导致对商品或服务的原产地或来源造成任何混淆。

根据该决定，这些标准措施也适用于根据这些指南注册的商标的所有权转让请求或任何其他合法交易。这些规则也适用于任何包含“Saudi Arabia”“the Kingdom of Saudi Arabia”或以阿拉伯语或任何其他语言指代国家的任何符号或含义的商标申请。

如果带有城市、地区或公共场所名称的商标具有不同于地理名称的含义，并且认真用于该目的，则该主管机构允许注册该商标。注册商标所有人必须确保其使用不会损害或歪曲沙特、其城市、地区或公共场所的形象或声誉。

该主管机构还强调，根据这些指南的注册商标并不会授予商标所有人对特定名称的专有权，也不允许他们阻止他人使用此类名称。此外，新指南还允许将证明商标或集体商标注册为地理标志。这些规则适用于在其发布之前尚未处理的商标注册申请。（编译自saudigazette.com.sa）

翻译：王丹　校对：吴娴