柬埔寨近期将发生的变化可能会显著地影响企业在该国的专利管理和相关成本。

柬埔寨工业、科学、技术和创新部（MISTI）的工业产权局发布非正式公告称，该国将从2024年10月15日起对逾期支付专利年费和恢复费实施新的处罚。

新措施的影响

工业产权局此前从未对逾期支付专利年费或专利恢复费以罚款。但是，从2024年10月15日起，该机构将对逾期支付年费和专利恢复费实施新的处罚。为避免产生这些额外费用，专利持有人应在此截止日期之前尽早审查其专利组合，以确定是否有任何即将需要支付的费用。

如果申请人未在截止日期前缴纳年费，那么逾期付款有6个月的宽限期，但在宽限期内每天需支付0.125美元的费用。

但是，如果未在法定期限内（但在6个月的宽限期结束之前）支付专利申请年费，则专利申请将被视为撤回，或者专利将失效。不过，应该注意的是，如果专利申请因未缴纳年费而失效，申请人仍然可以向专利部门申请启动专利申请的恢复程序。启动该程序需要支付25美元的恢复费，并且从宽限期到向专利部门缴纳年费之日期间每天支付0.125美元的额外费用。

建议措施

为确保合规并避免不必要的成本，建议企业采取以下步骤：

牢记即将到来的截止日期：仔细检查自己的专利组合，了解是否有任何即将在2024年10月15日之前到期的专利年费或恢复费；

设置年费提醒：确保这些提醒得到审查并采取相应措施；

及时付款：确保在截止日期当天或之前支付所有到期款项，以防止工业产权局收取任何罚款；

这些积极措施应能够避免额外的经济负担，并确保企业的专利权得到不间断保护。（编译自www.lexology.com）

翻译：王丹　校对：吴娴