日前，在安徽铜陵市中级人民法院民三庭组织协调下，中国音像著作权集体管理协会与铜陵市部分KTV经营者经过充分沟通协商，最终达成版权授权协议。至此，以音集协为代表的歌曲版权方与铜陵市几十家卡拉OK经营者之间连年不断的频繁诉讼，终于打破僵局，实现了从诉讼对手到合作伙伴的身份转变。

前不久，市中级人民法院民三庭受理了音集协诉铜陵天籁纯歌娱乐公司等11家KTV侵害作品放映权系列纠纷案件。在往年的诉讼中，各KTV经营者虽然也认识到商业使用歌曲卡拉OK需要缴纳版权费，但由于权利人分散等原因，铜陵市KTV的版权许可工作一度陷入僵局。今年法官推行了一种新的调解思路——KTV经营者每年向音集协缴纳版权费，音集协为KTV经营者可能存在的侵犯其他版权人的行为提供担保，并且就授权的收费标准、优惠政策、历史追缴、侵权赔偿等关键问题，音集协同意根据各家KTV实际经营情况进行酌情减免。

为了从源头化解社会矛盾，法官特意安排庭前会议，组织原被告双方当事人面对面商谈调解方案。音集协工作人员现场就担保政策提供详细解读。在法庭的主持下，双方就侵权赔偿、版权费用、担保范围与保护期限一一进行协商。经过法院斡旋协调，有3家KTV经营者当场与音集协签署版权授权协议，音集协确认收款后，当即向法院递交了撤诉申请。面对剩余几家KTV的犹豫不决，法官持续跟进，截止到7月11日，最终又有6家KTV同音集协签署了版权授权协议。

据悉，目前，市中级人民法院民三庭共受理涉KTV著作权侵权案件325件，占知识产权案件总数的60.4%，其中判决260件，调撤难度大，执行也面临难题。这一次铜陵市KTV经营者集中同音集协签署版权授权协议，标志着铜陵市版权保护工作取得了新的突破。（武华君、杨竹青）