2024年6月27日，欧洲专利局（EPO）发布了其《2023年年度审查报告》，并附有一段视频和一张信息图，重点介绍了过去18个月所取得的一系列独特的重要成果。

上一年的成功源于该机构工作人员和用户之间的持续对话，以及与成员国和世界各地合作伙伴的深入合作。这有助于该机构实现其《2023年战略计划》（SP2023）中明确提出的愿景，即使所有用户受益，并使其自身的高质量产品和服务更容易被用户获取，包括那些代表性不足的申请人。

欧洲专利局局长安东尼奥．坎普诺斯（António Campinos）在谈到今年的年度报告时表示：“我们正与所有利益相关方一起，朝着更加多样化和包容性的专利制度迈进，支持世界各地的发明人为人类面临的紧迫挑战寻找解决方案。我们以广泛的数据、尖端工具和高技能员工的专业知识为基础，保持了领先的全球标准。我们还为《2028年战略计划》（SP2028）奠定了坚实的基础，SP2028是一个已经取得成功的模式的发展，它将引导我们走向一个更加可持续的EPO、专利制度和社会。”

2023年，该机构共受理了创纪录199275件专利申请，其专利审查员共完成了439838件专利产品（检索/书面意见、审查和异议处理）。该机构的产品和服务现已惠及全球约1/4的人口。

在与用户的对话中不断提高服务质量

专业的专利审查员、持续的用户对话、先进的工具和严格的质量控制确保了专利授权程序的不断改进。该机构将人工智能技术融入到分类和搜索工具中，进一步提高了准确性、一致性和及时性。全年都在开发的MyEPO服务，使用户更容易开展业务并与该机构互动。

用户还可以直接与该机构的专家交流，并在利益相关方质量保证小组（SQAP）的协作环境中讨论特定文件的质量，这些小组已经经过了调整和扩展。这些会议的反馈意见以及许多其他用户对话渠道，帮助该机构形成了现在可以公开访问的“质量行动计划”和“质量仪表板”，二者都是于2024年早期首次发布的。

扩大准入，深化合作，提高包容性

在庆祝《欧洲专利公约》（EPC）通过50周年的那一年，多方期待已久的统一专利和统一专利法院的启动完善了欧洲技术市场，并且现在为代表性不足的申请人提供了更多可利用专利制度的机会。与此同时，该机构招聘了新的审查员，工作人员与成员国知识产权机构之间的合作比以往任何时候都更加紧密，包括在信息技术合作领域。

总体而言，在2024年1月该机构与格鲁吉亚之间的《验证协议》生效后，用户现在可以在多达45个国家根据单一的欧洲专利申请寻求专利保护。2023年，斯洛文尼亚成为第17个与该机构签署检索合作工作协议的成员国，为更多中小企业、大学、研究中心和个人发明人提供了从这些协议规定的检索费减免中受益的机会。

全球推广

专利与技术观察站的成立标志着该机构向前迈出的重要一步，并得到了其他举措的支持，例如深度技术检索器、智能搜索平台、新研究和针对微型实体的费用减免修订方案。与此同时，越来越多的非洲大学加入了该机构“知识向非洲转移”计划，这进一步体现了该机构在全球推广方面的努力和对包容性创新的承诺。

这些成就使成千上万的用户受益，有助于专利制度保护和培养各种规模的行业参与者的创造力，并进一步支持创新者、投资者、政策制定者和任何对可持续包容性创新感兴趣的人。

透明度承诺

《2023年年度审查报告》附有关于质量、环境可持续性、国际合作、社会方面、信息技术、数据保护和欧洲专利学院等关键领域的详细附件报告。除了介绍运营成果外，这些报告还反映了该机构对透明度和良好管理的承诺。（编译自www.epo.org）

翻译：王丹　校对：刘鹏